{"id":15113,"date":"2026-03-04T17:12:39","date_gmt":"2026-03-04T17:12:39","guid":{"rendered":"https:\/\/state.nokidhungry.org\/new-york\/?p=15113"},"modified":"2026-03-04T17:12:39","modified_gmt":"2026-03-04T17:12:39","slug":"encuesta-sobre-el-hambre-en-nueva-york-2026-las-familias-se-ven-obligadas-a-elegir-entre-la-comida-y-sus-necesidades-basicas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/state.nokidhungry.org\/new-york\/encuesta-sobre-el-hambre-en-nueva-york-2026-las-familias-se-ven-obligadas-a-elegir-entre-la-comida-y-sus-necesidades-basicas\/","title":{"rendered":"Encuesta sobre el hambre en Nueva York 2026: Las familias se ven obligadas a elegir entre la comida y sus necesidades b\u00e1sicas"},"content":{"rendered":"

Una nueva encuesta estatal encargada por la campa\u00f1a No Kid Hungry New York revela una realidad preocupante: el aumento en el costo de los alimentos est\u00e1 llevando a las familias al l\u00edmite, obligando a muchas a elegir entre poner comida en la mesa o pagar necesidades b\u00e1sicas como la renta, los servicios p\u00fablicos y el transporte.<\/span><\/p>\n

Un abrumador 84% de neoyorquinos afirma que el costo de los alimentos est\u00e1 aumentando m\u00e1s r\u00e1pido que sus ingresos, <\/span>sin mostrar mejor\u00eda desde esta misma \u00e9poca el a\u00f1o pasado<\/span><\/a>. A medida que los precios contin\u00faan subiendo, las familias est\u00e1n tomando decisiones imposibles simplemente para poder salir adelante.<\/span><\/p>\n

Dos tercios (67%) de neoyorquinos reportan que, en los \u00faltimos 12 meses, han tenido que elegir entre comprar suficientes alimentos nutritivos y pagar otros gastos esenciales del hogar. El impacto es desproporcionado, el 81% de latinos neoyorquinos enfrenta decisiones imposibles. En el caso de las familias con ni\u00f1os, esa cifra aumenta a 74%.<\/span><\/p>\n

Detr\u00e1s de estos n\u00fameros hay historias reales de sacrificio.<\/span><\/p>\n

Una persona que reside en Brooklyn comparti\u00f3:<\/span><\/p>\n

\u201cDesde hace seis meses he comenzado a usar m\u00e1s cr\u00e9dito para pagar mis compras de alimentos y comidas, alternando entre dos tarjetas para tener m\u00e1s tiempo para pagarlas. La deuda de tarjeta de cr\u00e9dito no es lo ideal, pero al menos puedo alimentarme y seguir trabajando tiempo completo mientras obtengo mi licenciatura.\u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n

En todo el estado, cada vez m\u00e1s familias est\u00e1n endeud\u00e1ndose solo para poder comprar alimentos. La mitad (50%) de las y los neoyorquinos dice haber adquirido deudas adicionales debido al costo de la comida, y m\u00e1s de una de cada cuatro personas (28%) ha utilizado planes de \u201ccompre ahora, pague despu\u00e9s\u201d para cubrir sus gastos de supermercado. Entre las familias con ni\u00f1os, el 57% reporta haber acumulado deudas, y el 39% depende de estos servicios para poder pagar los alimentos.<\/span><\/p>\n

La carga no es sentida de manera equitativa. Las familias de comunidades de color se ven desproporcionadamente afectadas a pesar de sus contribuciones: el 87% de las familias negras y el 84% de las familias latinas informan que han tenido que elegir entre la comida y otras necesidades b\u00e1sicas. Adem\u00e1s, el 72% de las familias negras y el 67% de las familias latinas reportan haber asumido m\u00e1s deudas debido al costo de los alimentos.<\/span><\/p>\n

En el condado de Albany, uno de los padres describi\u00f3 el impacto:<\/span><\/p>\n

\u201cEn los \u00faltimos 12 meses he sentido que estoy llevando mis l\u00edmites f\u00edsicos y mentales al m\u00e1ximo para mantenerme al d\u00eda con el costo de vida. Tengo tres hijos peque\u00f1os\u2026 Tuve que aceptar dos trabajos adicionales\u2026 En este punto ya ni siquiera busco la opci\u00f3n \u2018m\u00e1s saludable\u2019 cuando hago las compras; solo busco lo que podemos pagar para que mis hijos tengan suficiente para comer.\u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n

Para algunas familias, han tenido que reducir las comidas a una sola al d\u00eda. Un padre en el condado de Westchester comparti\u00f3:<\/span><\/p>\n

\u201cLa mayor\u00eda del tiempo estamos omitiendo el desayuno y comemos por primera vez a las 2 o 3 de la tarde; despu\u00e9s de eso nada m\u00e1s\u2026 Se ha reducido a una comida al d\u00eda.\u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n

A pesar de estas dificultades, los neoyorquinos est\u00e1n unidos en torno a soluciones.<\/span><\/p>\n

Una fuerte mayor\u00eda reconoce la importancia de los programas de asistencia alimentaria. Ocho de cada diez personas (80%) afirman que el programa suplementario de asistencia nutricional (SNAP por sus siglas en ingl\u00e9s) ayuda a garantizar que los padres puedan costear suficientes alimentos para sus familias, y el 74% se\u00f1ala que ayuda a las familias de bajos ingresos a acceder a alimentos frescos y saludables. Dos tercios (67%) dicen que SNAP previene que las familias de bajos ingresos se endeuden. Adem\u00e1s, los neoyorquinos no quieren ver recortes a estos programas: una mayor\u00eda (62%) se opone a recortes federales en el financiamiento de SNAP.<\/span><\/p>\n

Tambi\u00e9n existe un consenso contundente en que poner fin al hambre infantil debe ser una prioridad. Casi la totalidad de las personas encuestadas (93%) est\u00e1 de acuerdo en que el hambre infantil no deber\u00eda existir en Nueva York; el 85% desea que los funcionarios electos hagan m\u00e1s, y el 90% cree que terminar con el hambre infantil debe ser una meta compartida y bipartidista.<\/span><\/p>\n

Estos hallazgos env\u00edan un mensaje claro: las familias est\u00e1n enfrentando serias dificultades, pero las soluciones est\u00e1n a nuestro alcance. Fortalecer SNAP y el programa Summer EBT, al tiempo que se garantiza que los ni\u00f1os tengan acceso a comidas escolares y comidas gratuitas durante el verano, son medidas comprobadas para reducir las dificultades y evitar que las familias se hundan a\u00fan m\u00e1s en deudas.<\/span><\/p>\n

Ning\u00fan padre o madre deber\u00eda tener que racionar las comidas. Ning\u00fan estudiante deber\u00eda tener que aprender con el est\u00f3mago vac\u00edo. Y ning\u00fan ni\u00f1o o ni\u00f1a en Nueva York deber\u00eda pasar hambre.<\/span><\/p>\n

Juntos, podemos asegurar que cada ni\u00f1o y ni\u00f1a en Nueva York tenga los alimentos que necesita para crecer, aprender y prosperar.<\/span><\/p>\n

Conozca m\u00e1s sobre c\u00f3mo puede tomar acci\u00f3n para poner fin al hambre infantil en Nueva York <\/span>aqu\u00ed<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una nueva encuesta estatal encargada por la campa\u00f1a No Kid Hungry New York revela una realidad preocupante: el aumento en el costo de los alimentos est\u00e1 llevando a las familias…<\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-15113","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-uncategorized"},"acf":[],"yoast_head":"\nEncuesta sobre el hambre en Nueva York 2026: Las familias se ven obligadas a elegir entre la comida y sus necesidades b\u00e1sicas - NEW YORK<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/state.nokidhungry.org\/new-york\/encuesta-sobre-el-hambre-en-nueva-york-2026-las-familias-se-ven-obligadas-a-elegir-entre-la-comida-y-sus-necesidades-basicas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Encuesta sobre el hambre en Nueva York 2026: Las familias se ven obligadas a elegir entre la comida y sus necesidades b\u00e1sicas - NEW YORK\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una nueva encuesta estatal encargada por la campa\u00f1a No Kid Hungry New York revela una realidad preocupante: el aumento en el costo de los alimentos est\u00e1 llevando a las familias...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/state.nokidhungry.org\/new-york\/encuesta-sobre-el-hambre-en-nueva-york-2026-las-familias-se-ven-obligadas-a-elegir-entre-la-comida-y-sus-necesidades-basicas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NEW YORK\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-04T17:12:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Habibah Abass\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Habibah Abass\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/state.nokidhungry.org\/new-york\/encuesta-sobre-el-hambre-en-nueva-york-2026-las-familias-se-ven-obligadas-a-elegir-entre-la-comida-y-sus-necesidades-basicas\/\",\"url\":\"https:\/\/state.nokidhungry.org\/new-york\/encuesta-sobre-el-hambre-en-nueva-york-2026-las-familias-se-ven-obligadas-a-elegir-entre-la-comida-y-sus-necesidades-basicas\/\",\"name\":\"Encuesta sobre el hambre en Nueva York 2026: Las familias se ven obligadas a elegir entre la comida y sus necesidades b\u00e1sicas - NEW YORK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nkh-state-nkh-state.pantheonsite.io\/new-york\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-04T17:12:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-04T17:12:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/nkh-state-nkh-state.pantheonsite.io\/new-york\/#\/schema\/person\/1dfbfcb3c89e93e952cf5b9e24f9890e\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/state.nokidhungry.org\/new-york\/encuesta-sobre-el-hambre-en-nueva-york-2026-las-familias-se-ven-obligadas-a-elegir-entre-la-comida-y-sus-necesidades-basicas\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nkh-state-nkh-state.pantheonsite.io\/new-york\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nkh-state-nkh-state.pantheonsite.io\/new-york\/\",\"name\":\"NEW YORK\",\"description\":\"No kid should go hungry in New York\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nkh-state-nkh-state.pantheonsite.io\/new-york\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nkh-state-nkh-state.pantheonsite.io\/new-york\/#\/schema\/person\/1dfbfcb3c89e93e952cf5b9e24f9890e\",\"name\":\"Habibah Abass\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/nkh-state-nkh-state.pantheonsite.io\/new-york\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e10d101373c7dde218a224963ad6bb3e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e10d101373c7dde218a224963ad6bb3e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Habibah Abass\"},\"url\":\"https:\/\/state.nokidhungry.org\/new-york\/author\/habass\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Encuesta sobre el hambre en Nueva York 2026: Las familias se ven obligadas a elegir entre la comida y sus necesidades b\u00e1sicas - NEW YORK","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/state.nokidhungry.org\/new-york\/encuesta-sobre-el-hambre-en-nueva-york-2026-las-familias-se-ven-obligadas-a-elegir-entre-la-comida-y-sus-necesidades-basicas\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Encuesta sobre el hambre en Nueva York 2026: Las familias se ven obligadas a elegir entre la comida y sus necesidades b\u00e1sicas - NEW YORK","og_description":"Una nueva encuesta estatal encargada por la campa\u00f1a No Kid Hungry New York revela una realidad preocupante: el aumento en el costo de los alimentos est\u00e1 llevando a las familias...","og_url":"https:\/\/state.nokidhungry.org\/new-york\/encuesta-sobre-el-hambre-en-nueva-york-2026-las-familias-se-ven-obligadas-a-elegir-entre-la-comida-y-sus-necesidades-basicas\/","og_site_name":"NEW YORK","article_published_time":"2026-03-04T17:12:39+00:00","author":"Habibah Abass","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Habibah Abass","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/state.nokidhungry.org\/new-york\/encuesta-sobre-el-hambre-en-nueva-york-2026-las-familias-se-ven-obligadas-a-elegir-entre-la-comida-y-sus-necesidades-basicas\/","url":"https:\/\/state.nokidhungry.org\/new-york\/encuesta-sobre-el-hambre-en-nueva-york-2026-las-familias-se-ven-obligadas-a-elegir-entre-la-comida-y-sus-necesidades-basicas\/","name":"Encuesta sobre el hambre en Nueva York 2026: Las familias se ven obligadas a elegir entre la comida y sus necesidades b\u00e1sicas - NEW YORK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nkh-state-nkh-state.pantheonsite.io\/new-york\/#website"},"datePublished":"2026-03-04T17:12:39+00:00","dateModified":"2026-03-04T17:12:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nkh-state-nkh-state.pantheonsite.io\/new-york\/#\/schema\/person\/1dfbfcb3c89e93e952cf5b9e24f9890e"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/state.nokidhungry.org\/new-york\/encuesta-sobre-el-hambre-en-nueva-york-2026-las-familias-se-ven-obligadas-a-elegir-entre-la-comida-y-sus-necesidades-basicas\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nkh-state-nkh-state.pantheonsite.io\/new-york\/#website","url":"https:\/\/nkh-state-nkh-state.pantheonsite.io\/new-york\/","name":"NEW YORK","description":"No kid should go hungry in New York","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nkh-state-nkh-state.pantheonsite.io\/new-york\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nkh-state-nkh-state.pantheonsite.io\/new-york\/#\/schema\/person\/1dfbfcb3c89e93e952cf5b9e24f9890e","name":"Habibah Abass","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/nkh-state-nkh-state.pantheonsite.io\/new-york\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e10d101373c7dde218a224963ad6bb3e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e10d101373c7dde218a224963ad6bb3e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Habibah Abass"},"url":"https:\/\/state.nokidhungry.org\/new-york\/author\/habass\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/state.nokidhungry.org\/new-york\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/state.nokidhungry.org\/new-york\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/state.nokidhungry.org\/new-york\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/state.nokidhungry.org\/new-york\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/state.nokidhungry.org\/new-york\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15113"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/state.nokidhungry.org\/new-york\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15114,"href":"https:\/\/state.nokidhungry.org\/new-york\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15113\/revisions\/15114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/state.nokidhungry.org\/new-york\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/state.nokidhungry.org\/new-york\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/state.nokidhungry.org\/new-york\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}